你是豬嗎？

某天，一個傳道人在個港口等船的時候，看到一個人趕了一羣豬在路上走。這羣豬竟然很有秩序成一條直綫，沿着街道往前走。這個傳達人看了相當詫異，因爲他在農場長大，知道要訓練一羣豬走直綫是不可能的，它們會左右跑來跑去，往往必須要兩個人抓住一隻豬的尾巴，才能勉強使其就範。

因此，他很想知道，這個趕豬人到底是怎麼訓練豬的。他跟在他們後面走，到了下條街口，看到這羣豬被趕入一個屠宰場，排着隊很有秩序的，乖乖走入待宰的欄杆裏面，一點掙扎都沒有。過了不久，趕豬人走出屠宰場，這個在一旁等候的傳達人就跑上前去問個究竟。這趕豬人說，他沒什麼秘方，只是投其所好。豬很喜歡吃豆子。所以，每次他要趕豬的時候，就在要走的路綫上，先撒上豆子，豬只顧着吃眼前的豆子，失去警覺性，沒有掙扎，就乖乖的跟他走進屠宰場了。

這個發現，使傳道人吃了一驚。這不就是撒旦來誘惑世人的伎倆嗎？它用悖逆，情慾，淫亂，貪婪，虛榮，驕傲，錢財，權勢，憂慮，撒謊，沮喪，懶惰，自憐，自私，害怕，殘暴等等當作誘餌，不斷的餵食世人，讓大家只看到這些豆子，而看不到自己正在沉淪，走向毀滅，進入地獄，任撒旦宰割。

撒旦把我們當豬養，但是上帝卻要按照祂的形像來創造我們，藉着祂的獨生愛子耶穌基督的死和復活，讓我們得以成爲祂的後祠，並有聖靈的內住，得以與主耶穌同作王。

你我的選擇是什麼呢？是順服主作王，還是悖逆神作撒旦養的一頭豬呢？

James5:5(NLV)
You have spent your years on earth in luxury, satisfying your every desire. You have fattened yourselves for the day of slaughter.
你們在地上的歲月都在奢侈享樂，滿足自己的每一個慾望。你們把自己養胖了（嬌養自己的心），好等待被宰殺的日子。